Krajem svibnja u osječkoj Barutani se održao posljednji ‘Traum’ ove sezone koji je za tu priliku u Osijek donio daÅ¡ak jednog od najvećih europskih festivala – ‘Dimensions Festivala’ te oduÅ¡evio osječku publiku. Svoje dojmove iz Osijeka i sa same večeri, za UESMAG donosi ugledni novinar The Guardiana – Marc Rowlands.

Da podsjetimo, ‘Traum’ je svoju odličnu sezonu u Osijeku okrunio događajem koji se, 28. svibnja, održao u osječkoj Barutani, jednoj od najprestižnijih gradskih lokacija. U sklopu posljednje večeri sezone, osječka je publika mogla osjetiti daÅ¡ak Dimensions Festivala i tom prilikom čuti jednog od veterana pariÅ¡ke house i techno scene, vlasnika legendarne Deeply Rooted (House) izdavačke kuće, Dj Deep-a, kojemu se uz regularnu postavu svih TRAUM evenata, Miss Sunshine i Volster-a, također pridružio i zagrebački gospodinček Dj Mimi, član kultnog zagrebačkog kolektiva zvanog Ekstrakt.

Svoje dojmove iz Osijeka te sa same večeri, za UESMAG donosi ugledni novinar The GuardianaMarc Rowlands, inače autor teksta o Das Hausu na jednom od najvećih magazina elektronične glazbe – Mixmagu. Kako mu je bilo i s čime se susreo saznajte u nastavku.

Posljednji 'Traum' ove sezone oduševio osječku publiku 'Dimensions Festival 2016 Launch' spektaklom 9

1. MARC ROWLANDS – Traum predstavlja: Dimensions Festival 2016 Launch, Barutana, Osijek, 28. svibanj 2016. (hrvatska verzija)

Osijek je po veličini četvrti grad u Hrvatskoj. Navodno ima preko 100.000 stanovnika, iako možda ta brojka ovisi o tome koliko buseva punih mladih ljudi svakodnevno odlazi u gospodarske rajeve Njemačku i Irsku. Smješten u plodnim ravnicama Panonske nizine, srce hrvatske poljoprivrede i stočarstva, prema zapadnoeuropskim standardima lako bi se moglo zaključiti  da je to miran zabitni gradić u kojem se tradicionalni život lako nastavlja, za razliku od obalnih krajeva države gdje turizam ima najveći utjecaj. Međutim, ako bolje pogledate, shvatiti ćete da je Osijek grad koji vas lako može iznenaditi.

Potreban vam je samo jedan dan da budete impresionirani kvalitetom i raznolikošću hrane koja je dostupna u Slavoniji, ali trebat će vam malo više vremena da nađete dobar party. Osim ako ne dođete na dan kada radi Traum. To je događaj koji može konkurirati bilo kojem domaćem party-u, šokantan primjer kako kulturan i suvremen ovaj grad može biti ispod površine. Za ljude koji nisu iz tog područja malo je teže naći to mjesto. Za mjesto u kojem se održava party, Barutana, na Google Maps i čak na njegovoj vlastitoj Facebook stranici piše da se nalazi blizu impresivne velike zgrade Eurodom u Vukovarskoj. To su laži. Nakon 10 minuta lutanja poput izgubljene ovce oko Parka kralja Držislava shvatite da su tradicionalne metode traženja puno korisnije od nepouzdanih informacija s interneta.

Pitanja za smjer dovode do raznih odgovora. Lokalna mladež zna gdje se točno klub nalazi. “Preko mosta” i “s druge strane rijeke je” su točni odgovori bilo kojeg mladog Osječana. Grupa seljaka koji dolaze iz okolice Tvrđe te su doputovali u veliki grad na subotnji izlazak dat će drugačiji odgovor: “Klub? Preko rijeke? Neeee. Svi klubovi su tu! Ako želiš partijati u Osijeku moraš biti ovdje!”

Istina je da se u Tvrđi, starom dijelu Osijeka, nalaze neki od najpoznatijih klubova i barova. Na glavnom trgu stotine ljudi sjedi ispred barova na stolovima i šankovima na način prepoznatljiv bilo kojem posjetitelju koji dolazi s Mediterana ili Jadrana. Svi uživaju u toploj svibanjskoj večeri. Njihove razgovore zagađuje univerzalno grozna glazba koja dolazi iz barova te zvukovi motora motorista koji prolaze u blizini i očajno žele pozornost na način koji može jedino uputiti na zaključak o veličini njihovog penisa. Jadno.

Posljednji 'Traum' ove sezone oduševio osječku publiku 'Dimensions Festival 2016 Launch' spektaklom 10

U Danteovom Paklu postoji devet krugova pakla, ali ovjde postoje samo dva, u Q Clubu u Osijeku. To je mjesto vulgarna izložba dekoltea, mišića i vodke gdje ponosni Hrvati uživaju u zvukovima bezumnih srpskih cajki koje im pušta DJ koji barata gumbićima za efekte tako da pomislite da je tu igračku upravo jutros dobio za rođendan. Klub Tufna koji se nalazi u blizini puno je bolji. Ima bolju glazbu, od koje je većina na engleskom jeziku.

Tijekom kratke šetnje preko Drave dobrodošao povjetarac hladi kožu. Zvukove Tvrđe otpuhuje vjetar. Zamjenjuju ih nepogrešivi zvukovi undergroundskog kickdrum-a. Kada se udaljavate od mosta i približavate klubu nemoguće je pogoditi što vas očekuje. Izvana Barutana ima vertikalne zidove i kosi krov. Prvo iznenađenje večeri doživite kad shvatite da je iznutra krov zapravo ispupčen. On nije samo lijep i impresivan, već je idealan i za ukusno osvjetljenje te nudi fantastičnu akustiku. Ovdje je sound odličan, pogotovo u sredini i na rubovima. Dolazi iz hrskavog, dobro usklađenog i ne previše nametljivog sound systema koji se nalazi na samom kraju zgrade gdje su smješteni i rasvjeta, pozornica i DJ. Ispred te pozornice čeka vas drugo iznenađenje, stotine vizualno i audio entuzijastičnih rejvera koji uživaju u zvukovima housea i techna.

Glavni grad Hrvatske, Zagreb, ima zdravu underground glazbenu scenu, ali tamo nema ovako dobre lokacije jer čak i na zagrebačkim partyjima sa najboljom underground glazbom atmosfera može biti pomalo uštogljena. U Zagrebu vam se može desiti da pitate rejvere kamenog lica da li su se dobro zabavili i kameno lice odgovorilo bi “da, bilo je super”. U Traumu to ne morate pitati. Zbog širokih osmijeha, otvorenih očiju, vriskova i rukama koje su usmjerene prema stropu očito je da se ti ljudi zabavljaju. Ovakve divlje scene tipične su za neke od najboljih europskih underground klubova, ali takve scene su jako rijetke na domaćoj hrvatskoj underground sceni.

Teško je objasniti što ovu publiku čini toliko različitom i posebnom. Je li to možda u prirodi ljudi iz tog područja? Je li to zbog velikog postotka studenata, od kojih su neki iz drugih zemalja, koji pohađaju neki od brojnih osječkih fakulteta? Je li to zato što ih je manje briga za sve? Bez obzira na to koji je razlog tome, ovaj iskreni entuzijazam čini jednu od najboljih atmosfera na hrvatskoj underground sceni te je stoga izvrstan izbor za Launch party Dimensions Festivala.

 

Prvi DJ večeri Mimi, rezident Ekstrakta, dolazi sa zagrebačke zdrave underground scene. On je savršeno odradio početak večeri prelazeći iz ne-party-ja u puni rejv koji je oko 2h nastavio headliner večeri, pariški DJ Deep. DJ Deep je odlično ime. Underground DJ njegovog kalibra rijetko nastupa u Osijeku (iako je Francois X već ranije posjetio Traum). DJ Deep solidno je odradio svoj posao i primio izvrstan odaziv publike, iako se za DJ-a, koji je dobro poznat po tome da se s lakoćom kreće između housea i techna, možda malo previše koncertrirao na techno. Nakon uzbudljivog i eksperimentalnijeg početka brzo se prebacuje na techno i ostaje tamo za skoro čitava tri sata koliko svira. Negdje na polovici seta nakratko se prebacio na acidom inspirirani house, što je bila lijepa promjena, no nakon 15 minuta opet se vratio technu i svim njegovim karakteristikama. To je više zvuk Berlina nego Detroita, koncentriran više na udaranje i dobro produciran, no gotovo uvijek se sastoji od sličnih i pamtljivih melodija. Igra na sigurno, možda je i podcijenio publiku te nije bio svjestan na što je sve ona spremna reagirati, no ljubitelji techna su uživali. Lokalni DJ-evi Miss Sunshine i Volster završili su večer sa puno raznovrsnijom glazbom. Breakbeatovi i rave zvukovi pojavljuju se 20 minuta od početka seta. Nakon 3 sata techna njihova raznolika glazba bila je dobrodošla promjena.

Osim pomalo razočaravajućeg seta DJ Deep-a, jedina kritika večeri mogla bi se uputiti na raspored kluba. Kako su DJ, pozornica i rasvjeta locirani na jednom kraju zgrade, sva pozornost usmjerena je u istom smjeru, tako da je gotovo cijela publika okrenuta prema toj jednoj točci. Ovaj trend prisutan je u 90% modernih klubova, no to ne bi trebalo biti tako. Rejvovi nisu dosadni rock koncerti gdje je sva pozornost usmjerena na glazbenike, vjerojatno i na ekran mobitela kojim sve to snimaš. DJ koji pušta ploče rijetko je kada toliko zanimljiv da bi ga gledali cijelu večer, pogotovo u slučaju DJ Deep-a koji jedva da pleše i pokazuje malo entuzijazma. DJ-ev zvuk je uzbudljivi dio rejva, a ne njegov izgled. Nakon što vas u početku impresionira, Traum-ov light vam izlazi iz uma, a najljepše što možete vidjeti na ovom party-ju, zapravo kao i na svakom dobrom party-ju, je odlična publika. Njihovi osmijesi, entuzijazam i ples osvjetljavaju prostor.

Najljepši venue i najbolja publika na svijetu ❤️TRAUM je završio svoju ovosezonsku priču. Hvala Dj Deepu i Mimiu te svima koji su na bilo koji način sudjelovali u ostvarivanju našeg sna! Love!

Posted by Insolate on Monday, May 30, 2016

 

Jedan tamnokosi mladić naprijed čaga. Mogao bi biti najcool rejver na party-ju da ne nosi sunčane naočale u mračnom klubu. Ali definitivno zna kako se partija. Većinu večeri leđima je okrenut DJ-u te pleše i smiješi se svojim prijateljima. To je pravo rejvanje. Kada ga se pita za izjavu, previše je izgubljen u trenutku da bi odgovorio. Ok. Negdje drugdje ima ljudi koji su otvoreniji prema strancima. Upoznajem ljude iz Osijeka, neke studente koji tu studiraju i dečka iz okolice Vukovara. Danijel je vozio 50 kilometara iz Popovca u Baranji kako bi bio ovdje. Drugi lik iz obližnjeg sela odlazi rano, umoran nakon što je cijeli dan radio s bikovima. Ljubazan domaćin razmijenio je dinare u kune dvjema curama koje su došle iz Srbije. Za ovaj party vrijedilo je putovati preko granice.

Nakon što je večer proveo oko Tvrđe, Jakov iz Sjenjaka i njegovi prijatelji došli su na party oko 5.30 sati, kada je sunce izlazilo, a party se približavao svom posljednjem satu. Jakovu se jako svidio party da ga je usporedio s reputacijom kakvu je osječka techno scena imala ranih 90-ih, iako se zbog kasnog dolaska osjeća pomalo udaljen od vibre kojom su se svi hranili proteklih sati.

Nažalost, morat će čekati nekoliko mjeseci da idući puta dovoljno rano dođete na Traum. Kao i zagrebačka underground scena, koja se za grad od 800 000 stanovnika prelako predaje gubitku studenata, i Traum uzima odmor ljeti. Jedva čekamo njegov povratak na jesen.

-Marc Rowlands-

And that's a wrap! See you next season!Dimensions Festival 2016 Launch Party, Dj Deep, Miss Sunshine aka Insolate, Mimi, Volster, Košćak Audio

Posted by TRAUM on Tuesday, May 31, 2016